Miejska Biblioteka Publiczna w Skierniewicach zaprasza na Tydzień Kultury Japońskiej zorganizowany w ramach ogólnopolskiej akcji Tydzień Bibliotek. Tydzień ten (od 7 do 14 maja) upłynie na odkrywaniu codziennego piękna dalekowschodniej kultury.
Już pierwszego dnia (7 maja w piątek) zaprosimy do siedziby MBP przy ul. Mszczonowskiej 43 a na spotkanie autorskie z Marcinem Bruczkowskim pisarzem, który 10 lat spędził w Japonii. Na spotkaniu autor będzie promował swoją najnowszą książkę Radio Jokohama.
Na popołudniowym spotkaniu w poniedziałek 10 maja będziemy obserwować pokaz zakładania kimona w wykonaniu Yoko ASO i Emiko HIRAOKA, następnie zaprosimy na pokaz filmu „Ceremonia herbaty”, który będzie miał za zadanie duchowo przygotować gości na sam pokaz ceremonii parzenia herbaty (z degustacją) w wykonaniu Yoko ASO.
Podczas spotkania odkryjemy, że mieszkańcy Japonii uważają, że sekret prawdziwego piękna tkwi w prostocie, spokoju i czystości.
Podczas poniedziałkowego spotkania nastąpi otwarcie wystaw:
„Suiboku-ga malarstwo tuszem Barbary YOSHIDA”. (Suiboku-ga to malarstwo gestu, tradycyjna japońska sztuka malowania tuszem),
„Góra Fuji w obiektywie Mitsuhiro YOKOYAMA”, fotografie są własnością Łucji Caryk,
„Piękno japońskiej tradycji”, materiały pochodzą z prywatnych zbiorów Barbary i Masakatsu YOSHIDA.
Na wystawie pokazujemy drobiazgi, które oddają klimat Japonii. Japończycy przywiązują ogromną wagę do tradycji. W każdym domu, nawet w tym nowoczesnym, znajduje się pokój zwany tokonama, w którym zgromadzone są kimona, noszone do nich halki, wachlarze, tabi - białe skarpetki zakładane do kimona, buty, lalki i inne akcesoria. Są w nich maty tatami, po których chodzi się bez butów. Piękno różnobarwnych miniaturowych strojów podziwiać będziemy na maleńkich lalkach i figurce odświętnie ubranego samuraja. Piękno japońskiej laki ukazują prace Tsuneo GOTO i Tetsuhiro ASO.
We wtorek 11 maja zapraszamy na pokaz filmu „Densha Otoka” („Mężczyzna z pociągu”) w reżyserii Shousuke MURAKAMI z 2005 r. Jest to film o miłości współczesnej młodzieży nazywanej Otaku. Akcja rozgrywa się w tokijskiej dzielnicy Akihabara. Przed projekcją filmu zapraszamy na wykład o kulturze japońskiej, który wygłosi Masakatsu YOSHIDA. Spotkanie zorganizowane we współpracy z DKF odbędzie się w sali kameralnej MCK przy ul. Reymonta 33.
W Tygodniu Bibliotek nie zabraknie warsztatów artystycznych przybliżających kulturę Japonii:
w środowe popołudnie zaprosimy na warsztaty Seiboku-ga – tradycyjnej japońskiej sztuki malowania tuszem, prowadzone przez Barbarę YOSHIDA, posiadaczkę certyfikatu nauczycielskiego Suiboku-ga. Pani YOSHIDA jako jedyna osoba w Polsce została wpisana na japońską listę Międzynarodowego Towarzystwa Suiboku-ga w Tokio, brała udział w wystawach malarstwa tuszem w Chinach i Japonii, gdzie otrzymała prestiżową Nagrodę Kultury.
Dzieci i młodzież będzie mogła uczestniczyć w warsztatach Mangi prowadzonych przez Izumi YOSHIDA, studentkę łódzkiej Filmówki, specjalistkę animacji filmowej.
Nie zabraknie również warsztatów origami prowadzonych przez Barbarę i Masakatsu YOSHIDA.
Pokaz sztuki kaligrafii poprowadzi Masakatsu YOSHIDA, Yoko Aso i Emiko HIRAOKA.
Wykłady z literatury japońskiej dla dzieci i młodzieży poprowadzą Barbara i Masakatsu Yoshida.
Barbara YOSHIDA poprowadzi zajęcia dla dzieci nt. „Japońska tradycyjna bajka ilustrowana orgiami”. Podczas wykładów z literatury dzieci i młodzież będą miały zobaczyć tradycyjne japońskie książkami i zabawki, którymi bawią się dzieci w Japonii.
Nie zabraknie również gier i zabaw, w które bawią się dzieci w kraju kwitnącej wiśni, z dziećmi będą bawiły się japońskie wolontariuszki.
Jak co roku znani skierniewiczanie będą czytać skierniewickim dzieciom bajki Dalekiego Wschodu.
TYDZIEŃ KULTURY JAPOŃSKIEJ
7 - 14 maja 2010
Tydzień Bibliotek w Miejskiej Bibliotece Publicznej
w Skierniewicach
7 maja (piątek)
MBP - godz. 17.30 - Spotkanie autorskie z Marcinem Bruczkowskim połączone z promocją książki „Radio Yokohama”.
10 maja (poniedziałek)
MBP - godz. 17.30 - otwarcie wystaw :
„Suiboku-ga malarstwo tuszem Barbara YOSHIDA”,
„Fuji w obiektywie Mitsuhiro YOKOYAMA”,
„Piękno japońskiej tradycji”, materiały pochodzą z prywatnych zbiorów Barbary i
Masakatsu YOSHIDA, słowo wstępne wygłosi Masakatsu YOSHIDA,
- pokaz zakładania kimona w wykonaniu Yoko ASO i Emiko HIRAOKA,
- pokaz filmu „Ceremonia herbaty”,
- pokaz sztuki parzenia herbaty (z degustacją) w wykonaniu Yoko ASO.
Oddział dla Dzieci - godz. 9.00 - Japońska tradycyjna bajka ilustrowana origami w wykonaniu Barbary YOSHIDA.
Oddział dla Dzieci - godz. 12.00 - Gry i zabawy japońskie prowadzone przez wolontariuszki.
Filia nr 1 - godz. 10.15 - Japońska tradycyjna bajka ilustrowana origami w wykonaniu Barbary YOSHIDA.
Filia nr 2 - godz. 9.00 - Gry i zabawy japońskie prowadzone przez wolontariuszki.
Filia nr 4 - godz. 11.30 - Japońska tradycyjna bajka ilustrowana origami w wykonaniu Barbary YOSHIDA.
Filia nr 5 - godz. 9.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 5 - godz. 10.30 - Gry i zabawy japońskie prowadzone przez wolontariuszki.
11 maja (wtorek)
Sala kameralna MCK, ul. Reymonta 33
godz. 18.00 - wykład Masakatsu YOSHIDA nt. kultury japońskiej.
godz. 19.00 - pokaz filmu pt. „Densha Otoka” („Mężczyzna z pociągu”) w reżyserii Shousuke MURAKAMI z 2005 r.
Oddział dla Dzieci – godz. 10.00 - Wykłady z literatury dla dzieci poprowadzi Barbara YOSHIDA.
Filia nr 2 - godz. 10.00 - „Manga – japoński komiks” - warsztaty.
Filia nr 2 - godz.12.00 - Wykłady z literatury dla dzieci poprowadzi Barbara YOSHIDA.
Filia nr 5 - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
12 maja (środa)
MBP - godz. 10 - „Manga – japoński komiks” - warsztaty poprowadzi Izumi YOSHIDA.
MBP - godz. 17.30 - „ Suiboku-ga tradycyjna japońska sztuka malowania tuszem” - warsztaty poprowadzi Barbara YOSHIDA.
Oddział dla Dzieci - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 2 - godz. 12 - „Manga – japoński komiks” - warsztaty prowadzone przez Izumi YOSHIDA.
Filia nr 4 - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 5 - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
13 maja (czwartek)
MBP - godz. 10.00 - Wykłady z literatury japońskiej dla młodzieży.
Oddział dla Dzieci - godz. 12.00 - „Sztuka origami”- warsztaty poprowadzi Masakatsu YOSHIDA.
Filia nr 1 - godz. 10.00 - „Sztuka kaligrafii” - warsztaty poprowadzi Masakatsu YOSHIDA.
Filia nr 2 - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 4 - godz. 12.00 - „Sztuka origami” - warsztaty poprowadzi Barbara YOSHIDA.
Filia nr 5 - godz. 10.00 - „Sztuka origami” - warsztaty poprowadzi Barbara YOSHIDA.
14 maja (piątek)
Oddział dla Dzieci - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 2 - godz. 10.00 - „Cała Polska czyta dzieciom” - znani skierniewiczanie czytają dzieciom.
Filia nr 5 - godz. 10.00 - „Sztuka kaligrafii” - warsztaty poprowadzi Yoko ASO i Emiko HIRAOKA .
Wszystkim spotkaniom i czytaniom towarzyszyć będą wystawy związane z Japonią
oraz wspólne rozwiązywanie krzyżówek i „zagadek z koszyka”.
www.mbp.skierniewice.pl
tel.: (46) 833-69-69
ZAPRASZAMY