Wydarzenia dla dzieci

Filia nr 4 MBP - spotkanie autorskie z Bereniką Wilczyńską

Na spotkaniu dla dużych i małych w Filii nr 4 MBP Berenika Wilczyńska opowiadała 6 maja 2024 roku o pracy z książką.

Z jakimi problemami boryka się tłumacz? Ile rzeczy musi w różnych źródłach sprawdzać redaktor? Która z ról: tłumaczka, redaktorka, autorka odpowiada jej najbardziej. Cechą wspólną wszystkich jest uważność i spostrzegawczość. Zastanawialiśmy się wspólnie, czy te zawody jest w stanie zastąpić sztuczna inteligencja.